Want a Robot to Walk Like You? Don't Expect It to Look Human